중국어 慣用語는 成語, 歇後語, 諺語등과 함께 熟語의 일종으로 오랜 세월에 걸쳐 중화민족 모두의 공감 속에서 자연스럽게 사용되면서 일정한 의미 전달을 위한 생명력을 얻게 된 것이다. 본 연구는 먼저 현재 중국어 慣用語 연구의 상황을 점검해보고, 慣用語의 분기부분에서는 慣用語의 개념을 명확히 하기 위하여 여러 학자들과 주요 사전들의 慣用語에 대한 개념을 종합적으로 분석하여 정리하고, 慣用語와 成語, 歇後語, 諺語와의 관계 및 차이를 알아봄으로써 慣用語의 한계와 범위를 더욱 확실히 하였다. 마지막으로 한국인 중국어학습자들의 중국어 慣用語 학습에 있어서의 난점과 문제점, 한국인 중국어학습자들의 중국어 慣用語 교육에 있어서의 중점과 교육대책에 대해 종합적으로 분석하여, 한국인 중국어학습자들의 중국어 관용어에 대한 올바른 학습과 이해를 바탕으로, 의사소통 능력을 향상시키고, 나아가 ？？水平考？（HSK）등 각종 시험에 대비할 수 있도록 도움을 주는 것을 그 목적으로 하였다.