Loading...
2018
?表紙『貧福??返』から合?『?金蔓掘出分限』『七福神屑籠』へ -天の邪鬼出?, 小判?見, 嫁取り, 子供誕生-
기뵤시『힌푸쿠톤보가에리』에서 고칸『가네노쓰루호리다시부겐』『시치후쿠노카미쿠즈카고』로-아마노쟈키출몰, 금화발견, 색시얻기, 아이탄생-
한국일어일문학회
강지현
논문정보
- Publisher
- 일어일문학연구
- Issue Date
- 2018-05-30
- Keywords
- -
- Citation
- -
- Source
- -
- Journal Title
- -
- Volume
- 105
- Number
- 2
- Start Page
- 3
- End Page
- 27
- DOI
- ISSN
- 12262552
Abstract
짓펜샤 잇쿠작 기뵤시『힌푸쿠톤보가에리』가 고칸『가네노쓰루호리다시부겐』과 『시치후쿠노카미쿠즈카고』로 어떻게 재창작되었는지, 한 희작작품의 수용사라고 하는 측면으로부터 문학사적 가치를 발견하고, 동일 취향 및 동일 취향 속의 이질성에 대하여 적극적으로 평가하고자 하였다. 그 결과 아마노쟈키에게 반대되는 기원을 함으로써 첫 번째 금화, 두 번째 마누라, 세 번째 아이라고 하는 보물을 차례차례 획득하여 행복한 가족이 탄생한다고 하는 동일 취향 속에 이질적인 웃음을 가미하거나, 유사한 스토리의 앞뒤에 창작담을 배치하면서 내용이 확대된 고칸이 제작되는 과정을 추적할 수 있었다. 두 작품의 어떤 한 취향만 거론하는 것으로는 두 작품의 답습관계를 논하기에는 한계가 있으나, 본고와 같이 세 작품의 네 가지 취향에 있어서의 전 문장을 상세히 비교 분석함으로써, 비로소 세 작품의 상호 답습관계의 전용을 명확히 입증할 수 있었다는 점에 본 연구의의가 있다 하겠다.
- 전남대학교
- KCI
- 일어일문학연구
저자 정보
| 이름 | 소속 |
|---|---|
| 강지현 | 국제학부 |