옥타비아누스에 의하여 세워진 아폴로 신전은, 암늑대가 로물루스와 레 무스에게 젖을 먹였다는 동굴, 로물루스가 살았다는 집, 승리의 여신의 제 단과 더불어 옥타비아누스가 살던 집이 있던 팔라티움 언덕에 세워졌다. 1950년대와 60년대 이래 팔라티움 유적터가 본격적으로 발굴되기 시작하 면서 그 흔적이 드러나기 시작하였다. 팔라티움 언덕은 카피톨리움 언덕과 포룸과 더불어서 로마의 가장 중요한 중심지 세 곳에 속한다. 공화정 시기 부터 공적인 공간으로 확정되어 있었던 다른 두 곳에 비해서, 팔리티움 언 덕에는 호르텐시우스의 집 등 개인 소유지가 있었는데 옥타비아누스가 이 를 사들여서 새로운 지구로 건설한 것이다. 개인 소유지에 신전을 짓는 것 은 어려웠지만, 마침 번개가 치고 그 자리를 신이 원한다는 신탁에 의하여