본 논문은 안드레 브링크의 메마른 백색 계절 을 통해 남아공 정부가 비백인은 물론 심지어 곤경에 처한 비백인을 도운 백인까지 어떻게 조직적으로 감시하고 처벌하는가에 관한 문제를 논의의 중심에 두고 있다. 이 소설은 다수의 흑인들이 처참한 대우를 받는 상황에 이어 이들의 입장에 선 백인 역시 박해의 대상으로 포섭됨으로써흑백을 가리지 않는 전방위적인 폭력이 남아공에서 어떻게 자행되었는지를 전면으로 재현한다. 브링크가 인종차별에서 비롯된 흑인들의 비극을 쟁점화 한 과정은 아파르트헤이트 제도에 반기를 든 여느 남아공 작가들과 비슷하다. 그러나 작가는 이 소설에서 백인의 고난 역시 초점화 해 아프리카 문단의 정형화 된 주제였던 흑인에 대한 백인의 차별과 폭력이라는 이분화 된 주제로부터 벗어나 흑백 모두의 고난을 이야기 하고 있다. 이 논문이 강조하는 사안이 바로 이것이다.