本稿では、韓?語と日本語のテレビニュ?ス音?を?象として、?話速度と情報量を比較分析した。その結果、ポ?ズを含んだ?話速度よりもポ?ズを除いた調音速度で韓日の差が大きく出ることとなり、日本語の方がより速く話されているが、その分、長いポ?ズをとることによって聞きとりにくさを回避している傾向があることが明らかになった。また、韓?語は文章全?に??的に短いポ?ズが?入されているのに比べ、日本語は文中と文末のポ?ズの長さの差が大きい傾向があることも示された。情報量については、同じ長さの?話において、名詞および助動詞類、全?の語?について韓?語の語?が多いことが示されたが、その理由として、韓?語の名詞の平均音節?が日本語に比べて少ないこと、韓?語における冠形詞の?成語尾の多用が考えられる。また、助詞類の平均値は日本語の方が多く、その理由として「の?と「と?の多用が?げられる。韓日?言語でのポ?ズの?入位置?長さの違いは日本語の音??育に、情報量の違いは作文や通????の?育に活用されることが期待できる。