Loading...
2011
The production of Korean stops and Intonation by English speakers.
The production of Korean stops and Intonation by English speakers.
연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
논문정보
- Publisher
- 외국어로서의 한국어교육
- Issue Date
- 2011-12-31
- Keywords
- -
- Citation
- -
- Source
- -
- Journal Title
- -
- Volume
- 36
- Number
- 1
- Start Page
- 139
- End Page
- 158
- DOI
- ISSN
- 15988201
Abstract
외국어로서의 한국어교육 36, 139~158. 외국어의 음운습득에 관한
기존 연구는 주로 폐쇄음과 관련하여 후두자질의 대립이 두 가지인
언어 사이의 비교였다 (Flege 1991; MacKay et al., 2001; Harada
2003). 본 연구에서는 평음, 격음, 경음으로 세 가지 후두자질이 대립
하는 한국어 폐쇄음을 유성자음과 무성자음의 두 가지 대립을 갖는
영어 화자가 어떻게 습득하는지를 연구한다. 또한 한국어의 억양을
영어화자가 어떻게 습득하는지도 연구한다. 음성실험에 모두 32명의
피실험자가 참가한다 (영어화자 24명, 한국어 화자 8명). 음성분석 결
과 한국어 평음과 격음의 VOT가 한국인 화자에서는 비슷하나 모든
수준의 영어화자에서는 격음의 VOT가 유의미하게 평음의 VOT보다
길다. 그리고 한국어의 억양습득과 관련해서 영어화자에 따라 액센트
구 초에서만 자음의 후두자질에 따라 다르게 실현되는 성조를 습득
하는 정도가 다르다. 또한, 모든 수준의 영어화자가 한국어의 액센트
구를 올바르게 실현하지 못한다. 본 연구는 학습기간이 긴 영어화자
가 반드시 한국인 화자와 같은 패턴을 더 보이는 것은 아니어서 학습
기간이 제 2언어 수준을 가늠할 수 있는 잣대가 될 수 없음을 보여준
다. 본 연구의 의의는 외국어 습득에서 분절음뿐만 아니라 억양습득
을 함께 연구한 것이다.
(
- 전남대학교
- KCI
- 외국어로서의 한국어교육
저자 정보
| 이름 | 소속 | ||
|---|---|---|---|
| 등록된 데이터가 없습니다. | |||